4日（日）は
お休みを頂き、「フリーマケット山びこ村 in ビエンナーレ」に
出店してきました。

天気にも恵まれ
沢山のお客様と会うこともでき
楽しく出店することができました。
ありがとうございました。

明日6日（火）ですが
遠方配達のため、お休みを頂きます。
急なお知らせになり、申し訳ありません。
よろしくお願い致します。 

今年の夏の
『青空商店』

いかがでしたでしょうか

2.3日たちましたが
私たちはいまだに余韻に浸っております
（体も引きずって、疲れが取れていませんが　苦笑）

いつも本当に感謝しかありません
いつも同じ事ばかり言ってすいません

でも、
回を重ねるごとに
お客様とも一緒に「青空商店」を作り上げている感覚が
強くなっています

お客様も青空商店の一員です！

本当にありがとうございます！
全力で楽しんでくれて、お疲れ様でした！

この場を借りて、、、

出店者さま、
駐車場スタッフをしてくれたボランティアの4名さま
会場の装飾フラッグを作ってくれた「盛岡青松支援学校（高等部）」の
生徒さんと先生たち
ご来場くださったお客様 

遠くから見守ってくれた、あの方・この方・・・・

ありがとうございます！

また、次回
笑顔で会いましょうーーー 

『青空商店』facebookにて、
当日の写真を公開しています！ご覧くださいませ 

’

お気づき頂いた方もいらっしゃいますか？？

いつも、バタバタで

装飾が少ない青空商店

今回、入口に
白とグレーの爽やかな「フラッグ」 が、かかっていました

これは、

『盛岡青松支援学校』高等部の生徒さん達が
時間をかけて、
ほんとうに、丁寧に作ってくれたものです

学校の先生たちのご協力のもと
本当に素敵なフラッグを作ってくれました

わたしたちが期待していた以上の出来栄えでした

次回からも
大事に大事に使用していきたいと思います

見逃したーって方は
ぜひ次回みてくださいね！！

生徒のみんな！先生！
ありがとうございますっっ！！！

雨雲なんか吹っ飛ばせ！
みなさん、お気をつけてお越し下さいませ～

そして、
お願いが少々ございます

楽しく、人にも環境にも優しいイベントにしたいと思っています
ご協力の程、どうぞよろしくお願いします

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＜お客様へお願い＞

・エコバック持参　

・簡易包装           にご協力下さい

・ゴミは、お買い上げいただいたお店で破棄いただくか
  お持ち帰り頂くよう、お願いします

  マイカップ、マイ箸、マイ食器　大歓迎です
  会場一角に洗い場がありますので、すすいでお持ち帰り頂けます

  お買い上げ頂いた、各お店でゴミを回収しております
  ご面倒ではありますが、
  ぜひ、お食事の感想などの会話を楽しむがてら
  お店さんにお返しください
  みなさんの笑顔、お待ちしております！
  （会場に、ゴミ箱の設置はございません）

 ・屋根付きの建物ですので、雨の心配はございません
  熱中症にお気を付け、水分補給、休憩をしてゆっくりお過ごしください
     

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

日時：2016/7/2（SAT）11：00-17：00

’          7/3（SUN) 10：00-16：00

場所：旧練兵場　赤レンガ

'      「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」 
'         盛岡市青山2丁目6-8 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

facebook『青空商店』  

道具屋店舗ではなく
青山町にある歴史ある赤レンガ「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」にて
行います

場所がわからない方も多いかと思いますので
写真で道順をご案内いたします

【4号、上堂方面、青山駅から　お越しのお客様道順】

① 青山駅を出て、「すき家」を右手にまっすぐ進みます

② 少し歩くと、左手に「岩手県営体育館」が見えます
そこをすぎると、左手に「ユニバース」や「ツルハ」が見えてきます

③ 「ユニバース」を過ぎると、ガソリンスタンドの「エネオス」が
見えますので、そこを左に曲がります

そのまま進むと、⑥に到着！

【46号、盛岡駅、館坂橋方面から　お越しのお客様道順】

④ 踏切を超えて「厨川中学校」交差点をまっすぐ進みます

⑤ 「厨川中学校」「青山小学校」を右手に、まっすぐ進み
一番最初の右に曲がる道路を曲がります

そのまま進むと、⑥に到着！

⑥ 「③」・「⑤」それぞれの角を曲がって、まっすぐ進むと
赤レンガ造りの「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」会場が見えてきます

※駐車場は赤レンガ敷地内にもございますが、
数が限られております。当日、誘導員の指示に従ってご移動いただきたく
お願い申しあげます。

※公共機関のご利用、乗合でのご来場にご協力いただけると嬉しいです
（ビールも販売してますので、夏の日差しの中
美味しくお飲みいただくためにも、おすすめします！）

＜電車＞盛岡駅より一駅、IGRいわて銀河鉄道　青山駅下車　徒歩10分
         11：04発-11：08着、11：20発-11：24着　約30分ごと運転

＜バス＞青山町線「県営体育館前」バス停下車　徒歩7分 

今日の盛岡

くもり　　　高23℃　低19℃

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

日時：2016/7/2（SAT）11：00-17：00

’          7/3（SUN) 10：00-16：00

場所：旧練兵場　赤レンガ

'      「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」 
'         盛岡市青山2丁目6-8 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『道具屋』 

主催者でありながら、
毎度、しゃしゃり出ます

皆さんと混ざって出店します
よろしくお願いします！ 

今おすすめの道具たちを持参しますが

おすすめは、こちら！

----------------------------------------------------------

「CAMP　3pcs」　￥1944
GLOCAL SATANDARD PRODUTCS

size:w160 d40 t120mm（3本をセットにした状態）
material:カトラリー本体/ステンレス
’　　　　収納袋　コットン100％ 
日本製

新潟県燕市にて製作されたステンレス製の
ナイフ・スプーン・フォーク　の3pcsセットです

ナイフには栓抜きの昨日もあります

製造元で一度廃盤になっていたものを
GLOCAL SATANDARD PRODUTCSが復刻
ダメージ加工を施しオリジナルモデルに仕上げてあります

アウトドアやお弁当用としてもおすすめ！

専用の収納袋が付属
本体のカトラリーと一緒に
箸やナプキンなどを収納しても◎！ 

----------------------------------------------------------

青空商店では
「My食器　Myカトラリー　Myコップ」持参を
大歓迎しております！

こんな時にも、サッと
かっこいいMyカトラリー出せたらいいですよね！

イベントのお供にぜひー

明日の盛岡

くもり　のち　雨　　高28℃　低20℃

**青空商店は、ほぼ室内イベントなので安心です！***

明日7/1（金）は
7/2・3（土日）『青空商店2016summer』
イベント準備のため、店舗はお休みとなります
ご迷惑おかけしますが、週末お待ちしております！

’

両日【《飲食》出店者さま】のご紹介です

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『Sound Channel』音響
『HIROO』DJ

今回より、音響として
大通りにあるSound Channelさんが加わってくれることになりました！

5月の中川政七商店では
HIROO君と最強のタッグで参加

会場を盛り上げてくれましたよ！

やっぱり、野外のイベントに音楽は心地いい

HIROO君の時間を切り取った選曲 
（その時その時の空気を見て毎回選曲してくれます） 
その曲を最大限に活かすSound Channelさん

「この曲だれ？」など
おきがるに話しかけてくださいね＾ ＾

老若男女！

興味のある方が話しかけてくれる機会が増えてマース！

あとは、若い女性の写真も欲しいかなー（笑

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『戸塚　千尋（まんせー）』写真

高揚するイベントでは「動」の写真が多くなりがちですが

こんな「静」の写真も、

撮ってくれる、まんせー

見過ごしがちな瞬間も、
もちろん、たのしい瞬間も
ちょっと個性的な一面も・・・

彼の写真で、青空商店 のフライヤーは製作されています

ぜひ、「最高の笑顔」当日はお待ちしております！

’

今日の盛岡

くもり　　　高23℃　低19℃

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

日時：2016/7/2（SAT）11：00-17：00

’          7/3（SUN) 10：00-16：00

場所：旧練兵場　赤レンガ

'      「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」 
'         盛岡市青山2丁目6-8 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

 《予約制：ワークショップ　受付中！！》

*「Iwayado craft」～アウトドアチェア製作～［2日のみ］
’　 子供用4800円　大人用6000円　11時～・15時～

*「humour village」～ワラチーサンダル製作～［3日のみ］
’　子供用 5000円　大人用6000円　10時～・13時半～

上記の詳しい内容はこちら→★ 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

両日【《飲食》出店者さま】のご紹介です

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『さつまファーム』 2日のみ

急遽！追加出店決定！！

さつまファームで育つ真っ赤なトマト
「さつまのムーチョ」！

ドルチェトマトと異名を持つこのトマト
肉厚ジューシー硬さも程よくあり食べごたえ抜群です

土曜日のみの出店ですが
*さつまのムーチョ（トマト）
*その場で食べれる「味楽苑キムチトマト」
*トマトのコンポート
*オリジナル　サルサソース

を販売予定です！

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『ナナツノツキノ』 

お米を作る側とお客様と「顔」が見える関係を大事にし
北上市和賀町で農家をされています

当日は、
*お米（減農薬・無農薬　ひとめぼれ、緑米）

*甘酒

*足しヌカ

*採れたて野菜

*ご飯のお供になる食品

が並ぶ予定ですー

ご夫婦そろって楽しい人たちですので
ぜひぜひ会話も楽しんでくださいね！

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『岩本農園』 

小さな体で、コツコツ・せっせ　と
おいしい野菜を育てている岩本さん

今回も八幡平より
新鮮な「朝採れ野菜」を収穫したてで販売しますよー

その時々で
おすすめのお野菜が違うので
今回は何の野菜が並ぶかなー？？

ご自宅などへ配達も行っているので
ご希望の方や気になる方は
ぜひ、この機会に聞いてみてくださいね♪

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『工房　地あぶら』 

もともと有名ではありましたが
最近は、特にメディアに登場し
テレビや雑誌でお見かけすることが多くなった地あぶらさん

地あぶら：小野寺さんのお仕事ぶりや
菜種油そのものの良さが広がるっていうのは
本当に誇らしいですね！

地あぶらさんは
安全、安心はもちろん、おいしい菜種油を届けたい！
美しい里を子供たちに伝えていくために
地球環境にも配慮した持続可能な
循環型農業を目指して取り組んでいます 

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＜お客様へお願い＞

・エコバック持参　

・簡易包装           にご協力下さい

・ゴミは、お買い上げいただいたお店で破棄頂くか
  お持ち帰り頂きますよう、お願いします
  マイカップ、マイ箸、マイ食器　大歓迎です
  会場一角に洗い場がありますので、すすいでお持ち帰り頂けます

  お買い上げ頂いた、各お店でゴミを回収しております
  ご面倒ではありますが、
  ぜひ、お食事の感想などの会話を楽しむがてら
  お店さんにお返しください
  みなさんの笑顔、お待ちしております！
  （会場に、ゴミ箱の設置はございません）     

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＜生産者＞出店者さま、4組のご紹介は終了！

次は【《音楽・DJ》・《写真》出店者さま】のご紹介です

今日の盛岡

くもり　のち　晴　　高29℃　低15℃

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

日時：2016/7/2（SAT）11：00-17：00

’          7/3（SUN) 10：00-16：00

場所：旧練兵場　赤レンガ

'      「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」 
'         盛岡市青山2丁目6-8 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

 《予約制：ワークショップ　受付中！！》

*「Iwayado craft」～アウトドアチェア製作～［2日のみ］
’　 子供用4800円　大人用6000円　11時～・15時～

*「humour village」～ワラチーサンダル製作～［3日のみ］
’　子供用 5000円　大人用6000円　10時～・13時半～

上記の詳しい内容はこちら→★ 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

両日【《飲食》出店者さま】のご紹介です

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『UNI』 

近々OPEN予定の「KITA COFFEE STAND」
そこで販売予定のUNIちゃんのスイーツ 

今回は、お店の改装でお忙しい中
出店いただけましたー

残念ながら、ドーナツは今回は焼けないのですが
その他、ケーキやクッキーなどの焼菓子を持ってきてくれる予定！

UNIちゃんのロゴシールもかわいいんです
お見逃しなく！

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『おやさい食堂　カラコマ』 

いつも列をなす、カラコマさん

今回はなんと！

「麺」！に挑戦！！とのこと

いやー楽しみですね
カラコマさんのマクロビ＝美味しいが
麺となって登場～
すでにヨダレがとまらない・・・

もちろん、大人気の大豆からあげもありますよ！

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『ろっかく珈琲焙煎所』青森 

岩手でも出店が多くなった、ろっかくさん

やはり、炭火焙煎を目の前で見れるのは
面白いもので、じーっと見入っちゃいますよね

今回は、珈琲ではない新商品も登場する予定！
楽しみにしててくださいね！！

あと、奥さんのあっちゃんが作る
焼き菓子も、密かに？！ファンが増えているんですよー 
こちらも是非～

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

初出店『saule branche cafe』青森 

八戸から初出店です！

ブラジル産の大きなモルダデラハムのバケットサンド
八戸から出店します

そーるぶらんちカフェは、
古くから続くお蕎麦屋さんの従業員更衣室だった場所を
お店にした夜だけオープンするカフェです

〒031-0074　青森県八戸市馬場町4
TEL　0178-46-5137
定休日　日曜日
営業時間　17：00-24：00（LO23:30） 

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＜お客様へお願い＞

・エコバック持参　

・簡易包装           にご協力下さい

・ゴミは、お買い上げいただいたお店で破棄頂くか
  お持ち帰り頂きますよう、お願いします
  マイカップ、マイ箸、マイ食器　大歓迎です
  会場一角に洗い場がありますので、すすいでお持ち帰り頂けます

  お買い上げ頂いた、各お店でゴミを回収しております
  ご面倒ではありますが、
  ぜひ、お食事の感想などの会話を楽しむがてら
  お店さんにお返しください
  みなさんの笑顔、お待ちしております！
  （会場に、ゴミ箱の設置はございません）     

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

今日で、＜飲食＞出店者さま総勢13組のご紹介は終了！

明日は【《生産者》出店者さま】のご紹介です

明日の盛岡

くもり　　　　高24℃　低17℃ 

’

今日の盛岡

くもり　ときどき　小雨　　高21℃　低16℃

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

日時：2016/7/2（SAT）11：00-17：00

’          7/3（SUN) 10：00-16：00

場所：旧練兵場　赤レンガ

'      「盛岡ふれあい覆馬場プラザ」 
'         盛岡市青山2丁目6-8 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

 《予約制：ワークショップ　受付中！！》

*「Iwayado craft」～アウトドアチェア製作～［2日のみ］
’　 子供用4800円　大人用6000円　11時～・15時～

*「humour village」～ワラチーサンダル製作～［3日のみ］
’　子供用 5000円　大人用6000円　10時～・13時半～

上記の詳しい内容はこちら→★ 

▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽▲▽

両日【《飲食》出店者さま】のご紹介です

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『cafune』 

前回の青空商店では50食限定で
ベジお弁当を出してくれたcafune さん
開始早々、完売していました！

体に優しく美味しく、綺麗なイロドリお弁当
物販：トコトコカタツムリさんブースで販売です

今回は何食分になるかは当日になってから・・・

気になる方はお早目にgetしてくださいね！

今回は、両日出店です

前回、逃した方もぜひ！ 

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『NAGASAWA COFFEE』 

追加参加！決定！！

実は、青空商店第一回目から皆勤賞のNAGASAWAさん
今回は難しいかなぁ～と思っておりましたが
（台湾出店など、近年お忙しい）

今回も、出店していただけます！

一日目は、奥さんのゆかりちゃんが来ますよ！
元気いっぱいでお待ちしております

夏限定の、エスプレッソミントソーダも
販売するかも？！

ぐぐーっ喉を潤してくださいませ～

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『OOD』 

新作の麻炭パウダーが入ったヴィーガンデトックスクッキーなど
新商品開発も見逃せないOODさん

どうやら、マグもオリジナルで作ったようで・・・
青空商店に並ぶかな？？

オーダーブラウニーなども受け付けておりますので
（デコレーションやラッピングがめちゃくちゃカワイイ！です）
気になる方は、お声かけて見て下さいね

ブラウニーはもちろん！
体に優しく、素材にこだわったOODの焼菓子

ぜひぜひ！お土産にも！ 

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

『SABO』 

体もガッチリ！ボルダリングSABOさん

ガッツリ美味しく食べれるのが
SABOさんのタコライス

ガッツリだけどサッパリなタコライスは
ぺろりっと食べれちゃいますよー

ボルダリングの話から
お料理のお話まで、
ぜひ、店主とお話ししてみてくださいませ～

△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△▲▲▲△△△

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

＜お客様へお願い＞

・エコバック持参　

・簡易包装           にご協力下さい

・ゴミは、お買い上げいただいたお店で破棄頂くか
  お持ち帰り頂きますよう、お願いします
  マイカップ、マイ箸、マイ食器　大歓迎です
  会場一角に洗い場がありますので、すすいでお持ち帰り頂けます

  お買い上げ頂いた、各お店でゴミを回収しております
  ご面倒ではありますが、
  ぜひ、お食事の感想などの会話を楽しむがてら
  お店さんにお返しください
  みなさんの笑顔、お待ちしております！
  （会場に、ゴミ箱の設置はございません）     

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

明日も【《飲食》出店者さま】のご紹介です

明日の盛岡

くもり　ときどき　晴　　　高26℃　低16℃